L’accoppiatore per pompe Gr. 2-3 Borelli Serie 85000 collega le pompe a ingranaggi alle prese di forza dei trattori agricoli (540 giri/min). Con scatola in alluminio fuso e ghisa ad alta resistenza, impiega ingranaggi in acciaio UNI 18NiCrMo5 (ISO/DIN 3990-80). Supporta regimi in uscita fino a 3000 giri/min, potenza di 35 kW e temperature di 120°C in esercizio continuo, garantendo affidabilità meccanica. I codici prodotto disponibili per questa famiglia sono: 85001, 85002, 85003, 85004, 85005, 96100, 96101.
L’accoppiatore per pompe Gr. 2-3 Borelli Serie 85000 (definito anche moltiplicatore di giri) è un componente meccanico progettato specificamente per il collegamento di pompe a ingranaggi alle prese di forza (PTO) dei trattori agricoli. Poiché il regime di uscita standard delle prese di forza dei trattori è di 540 giri/1′, il moltiplicatore interviene per rapportare tale velocità ai regimi di esercizio adeguati e necessari per il corretto funzionamento delle pompe oleodinamiche. Il sistema è compatibile anche con altri regimi di entrata, con il vincolo tecnico che il regime di uscita dal moltiplicatore non superi in nessun caso i 3000 giri/1′.
L’affidabilità strutturale del gruppo è garantita dall’utilizzo di materiali di altissima qualità. Le scatole esterne sono realizzate in alluminio fuso e ghisa ad alta resistenza meccanica. Il cuore della trasmissione è costituito da ingranaggi calcolati in rigorosa conformità alle norme ISO/DIN 3990-80 e costruiti in acciaio speciale UNI 18NiCrMo5. Per conferire al cinematismo una maggiore resistenza e garantire un’elevata silenziosità durante l’operatività, la dentatura degli ingranaggi si presenta corretta e ribassata. Gli alberi di trasmissione sono invece lavorati impiegando acciaio UNI 16CrNi4 e si accoppiano agli ingranaggi mediante sezioni scanalate, una scelta tecnica idonea a sopportare in totale sicurezza i picchi di coppia previsti.
I parametri operativi indicano una potenza supportata di 35 kW e un peso strutturale di 14 Kg. Le coppie espresse nei dati di targa dei singoli moltiplicatori sono calcolate per condizioni di esercizio di lavoro continuo. Nel caso in cui si verifichino condizioni di lavoro intermittente, i limiti di coppia possono essere superati con un margine del 20%. La temperatura di esercizio in condizioni di lavoro continuo deve essere mantenuta sotto la soglia massima dei 120°C per preservare le tenute e le caratteristiche del lubrificante. I rapporti di moltiplicazione disponibili variano da 1 fino a un massimo di 3,8, coprendo un ampio spettro di necessità idrauliche.
Per garantire un corretto funzionamento, fluidità degli ingranaggi e massimizzare la durata complessiva del gruppo, è essenziale l’utilizzo di olio lubrificante di tipo SAE 90. Il livello del lubrificante (che ha una capacità massima di 1,30 litri) deve essere ispezionato a vista attraverso l’apposita spia trasparente ogni 1500 ore di lavoro. Fondamentale per il rodaggio dei componenti meccanici è la sostituzione del primo cambio d’olio, operazione che deve essere eseguita tassativamente dopo le prime 60÷80 ore di funzionamento effettivo.
Il montaggio delle pompe oleodinamiche sul moltiplicatore richiede l’utilizzo di un semigiunto e di una flangia di adattamento specifica. La serie prevede opzioni di flangiatura compatibili con gli standard SAE A Gr. 3 (Modello 96100) e SAE B Gr. 3 (Modello 96101). L’esploso dei ricambi evidenzia l’impiego di cuscinetti ad alta precisione (tipologie 6010, 6009, 6210), anelli di tenuta rinforzati e diverse configurazioni di alberi per prese di forza (maschio, femmina con attacco rapido, femmina corto o lungo da 1″ 3/8 Z6), permettendo così la massima adattabilità del moltiplicatore alle attrezzature agricole.
Tabella tecnica riepilogativa delle caratteristiche principali Accoppiatore per pompe Gr. 2-3 Borelli Serie 85000
| Caratteristica | Valore |
|---|---|
| Regime in entrata presa di forza (Standard) | 540 giri/1′ |
| Regime massimo consentito in uscita | 3000 giri/1′ |
| Potenza complessiva supportata | 35 Kw |
| Peso complessivo (G) | 14 Kg |
| Rapporti di moltiplicazione (N.1/N.2) disponibili | 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 3,8 |
| Materiale delle scatole esterne | Alluminio fuso e ghisa ad alta resistenza |
| Materiale degli ingranaggi e normativa | Acciaio UNI 18NiCrMo5 (Normative ISO/DIN 3990-80) |
| Materiale degli alberi | Acciaio UNI 16CrNi4 (accoppiamento scanalato) |
| Tolleranza sovraccarico (lavoro intermittente) | +20% della coppia nominale |
| Temperatura massima di esercizio continuo | 120° C |
| Tipologia lubrificante richiesto | Olio SAE 90 |
| Livello massimo olio consentito | 1,30 litri |
| Controllo periodico del livello olio | Ogni 1500 ore tramite apposita spia |
| Sostituzione e primo cambio olio | Tra le 60 e le 80 ore di funzionamento |
| Codice Modello | Tipo di Attacco / Albero / Tipologia Flangia |
|---|---|
| 85001 | A SAE 1″ 3/8 DIN 9611A / A SAE 1″ 3/4 DIN 9611 |
| 85002 | A SAE 1″ 3/8 DIN 9611 |
| 85003 | Attacco 1″ 3/8 |
| 85004 | Z21 16/32 DP |
| 85005 | 48×44 DIN 5482 |
| 96100 | Flangia SAE A Gr. 3 (Valori G=10, H=24) |
| 96101 | Flangia SAE B Gr. 3 (Valori G=12, H=16) |