Download
Cataloghi e documentazione tecnica
Adattatore in ottone cilindrico BSPP e metrico – OTRA-G – Tierre
L’adattatore in ottone nichelato OTRA-G della Serie OTR di Tierre ha codolo da 4 a 12 mm e attacco maschio con filettatura cilindrica gas BSPP (ISO 228) da G1/8″ a G1/2″ e metrica (ISO 262) M5, M7. Fa parte della gamma di innesti rapidi in ottone Tierre per aria compressa e vuoto.
Codici prodotto disponibili: OTRA04M5, OTRA04M7, OTRA04G01, OTRA04G02, OTRA06M5, OTRA06M7, OTRA06G01, OTRA06G02, OTRA08G01, OTRA08G02, OTRA08G03, OTRA10G01, OTRA10G02, OTRA10G03, OTRA12G02, OTRA12G03, OTRA12G04.
Adattatore in ottone cilindrico BSPP e metrico – OTRA-G – Tierre
L’adattatore in ottone cilindrico BSPP e metrico OTRA-G della Serie OTR di Tierre è un adattatore con codolo di diametro ØD da 4 a 12 mm e attacco maschio a filettatura cilindrica BSPP o metrica (M5 e M7).
Il raccordo è idoneo per aria compressa e vuoto e fa parte della gamma innesti rapidi in ottone Serie OTR di Tierre, insieme a innesto rapido in ottone diritto maschio cilindrico BSPP e metrico OTRC-G.
L’adattatore è in ottone nichelato. I dati di esercizio indicati di seguito sono quelli che il catalogo Tierre riporta per l’intera Serie OTR, conforme al regolamento REACH CE 1907/2006 e alla direttiva RoHS EU 2015/863.
Disponibile con filettatura cilindrica gas BSPP (ISO 228) da G1/8″ a G1/2″ e metrica (ISO 262) M5, M7. Le combinazioni previste dal catalogo sono:
| Ø codolo | Filettature disponibili |
|---|---|
| 4 mm | M5x0,8, M7x1, G1/8″, G1/4″ |
| 6 mm | M5x0,8, M7x1, G1/8″, G1/4″ |
| 8 mm | G1/8″, G1/4″, G3/8″ |
| 10 mm | G1/8″, G1/4″, G3/8″ |
| 12 mm | G1/4″, G3/8″, G1/2″ |
Coppia di serraggio indicata dal catalogo per le filettature maschio:
| Filettatura | Coppia (Nm) |
|---|---|
| M5x0,8 | 1 ±20% |
| M7x1 | 3 ±20% |
| G1/8″ | 6 ±20% |
| G1/4″ | 7,5 ±20% |
| G3/8″ | 9 ±20% |
| G1/2″ | 9 ±20% |
| Caratteristica | Valore / Specifica |
|---|---|
| Serie | Tierre Serie OTR |
| Fluidi | Aria compressa e vuoto |
| Temperatura di esercizio | -20 °C ÷ 80 °C |
| Pressione d’esercizio | 20 bar |
| Pressione negativa | -0,95 bar (-95 kPa) |
| Filettatura | Cilindrica gas bspp (iso 228) da g1/8″ a g1/2″ e metrica (iso 262) m5, m7 |
| Ø codolo | da 4 a 12 mm |
| Corpo | Ottone nichelato |
| Conformità | REACH CE 1907/2006, RoHS EU 2015/863, silicone free |
| Codice | ØD | T | ØC | A | L | CH | DN | Peso (g) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OTRA04M5 | 4 | M5x0,8 | 7 | 4 | 24,5 | 8 | 2,0 | 3,0 |
| OTRA04M7 | 4 | M7x1 | 10 | 5,5 | 27,0 | 10 | 2,0 | 5,0 |
| OTRA04G01 | 4 | G1/8″ | 13 | 5,5 | 27,0 | 13 | 2,0 | 10,0 |
| OTRA04G02 | 4 | G1/4″ | 16 | 6,5 | 29,5 | 13 | 2,0 | 11,0 |
| OTRA06M5 | 6 | M5x0,8 | 7 | 4 | 25,5 | 8 | 2,5 | 5,0 |
| OTRA06M7 | 6 | M7x1 | 10 | 5,5 | 27,0 | 10 | 4,0 | 7,0 |
| OTRA06G01 | 6 | G1/8″ | 13 | 5,5 | 28,0 | 13 | 4,0 | 9,0 |
| OTRA06G02 | 6 | G1/4″ | 16 | 6,5 | 30,5 | 13 | 4,0 | 13,0 |
| OTRA08G01 | 8 | G1/8″ | 13 | 5,5 | 29,5 | 13 | 6,0 | 10,0 |
| OTRA08G02 | 8 | G1/4″ | 16 | 6,5 | 32,0 | 13 | 6,0 | 13,0 |
| OTRA08G03 | 8 | G3/8″ | 20 | 7,5 | 33,5 | 13 | 6,0 | 21,0 |
| OTRA10G01 | 10 | G1/8″ | 13 | 5,5 | 34,0 | 13 | 8,0 | 17,0 |
| OTRA10G02 | 10 | G1/4″ | 16 | 6,5 | 36,5 | 13 | 8,0 | 15,0 |
| OTRA10G03 | 10 | G3/8″ | 20 | 7,5 | 37,5 | 16 | 8,0 | 26,0 |
| OTRA12G02 | 12 | G1/4″ | 16 | 6,5 | 37,5 | 13 | 8,5 | 22,0 |
| OTRA12G03 | 12 | G3/8″ | 20 | 7,5 | 41,5 | 16 | 10,0 | 22,0 |
| OTRA12G04 | 12 | G1/2″ | 25 | 9 | 43,0 | 20 | 10,0 | 35,0 |
Le quote si riferiscono al disegno tecnico riportato nella scheda PDF scaricabile e sono in mm, salvo i valori indicati in pollici (“).
Dati tecnici dal catalogo Tierre Serie OTR, ed. 2.0 03/2023: possono essere modificati dal produttore senza preavviso.